二葉亭四迷が、小説『平凡』に書いた言葉です。
この記事では、夏目漱石・太宰治・芥川龍之介などの文豪の言葉と、『枕草子』『徒然草』『八犬伝』に出てくる犬の話、あわせて14を集めました。犬好きの漱石と、犬嫌いの太宰。正反対の2人の文章も読みくらべてみてください。
16歳のトイプードルのレオ、シーズーのあんず、リクガメのタル吉が演じるイラストといっしょに、紹介します。
ハル
夏目漱石は犬好き、太宰治は犬嫌い…で有名なの。
あんず
あんずのこと、きらい?
レオ
タル吉
わしより長生きの話じゃ。
ハル
どれも青空文庫などで本文を確かめたものだけにしたよ。
文豪・古典の犬の名言14選 一覧(出典つき)
日本の作家や古典にも、犬が出てくる名場面がたくさんあります。
犬を愛した作家もいれば、犬がこわくてたまらなかった作家もいます。
この記事では、近代の文豪の犬の名言8つと、古典に出てくる犬6つの、あわせて14を紹介します。
本文は青空文庫などで確かめ、古い言葉にはやさしい意味もつけました。
ハル
犬好き?犬嫌い?文豪と犬の名言8つ
まずは、明治から昭和の文豪たちの言葉です。
犬好きの漱石、犬嫌いの太宰。正反対に見えて、どちらの文章にも、犬へのまなざしがにじんでいます。
1. 私はとうとうヘクトーという偉い名を、この小供達の朋友に与えた
だれの言葉:夏目漱石(作家・『吾輩は猫である』の作者)。随筆『硝子戸の中』(1915年)
漱石の愛犬の名前はヘクトー。ギリシャの物語『イーリアス』に出てくる、トロイいちばんの勇将の名前です。
風呂敷包みで連れてきた小さな犬に、こんな偉い名前をつけたのです。漱石は「犬もヘクトーと呼ばれるたびに、嬉しそうに尾を振った」とも書いています。
レオという名前も、じつは「ライオン」という意味です。
体重4.2kgのライオンですが、名前を呼ぶと、今でもうれしそうにしっぽをふってくれます。

ヘクトーも、きっとこうだったのでしょう。
ハル
漱石がヘクトーのお墓の木札に書いた「秋風の聞えぬ土に埋めてやりぬ」など、愛犬を見送った作家たちの言葉を紹介しています。
2. 私は、犬については自信がある。いつの日か、かならず喰いつかれるであろうという自信である
だれの言葉:太宰治(作家・『走れメロス』の作者)。短編『畜犬談』(1939年)の書き出し
太宰治が犬嫌いだったことは、この短編でよく知られています。
友人が犬に噛まれて3週間も病院に通った話を聞いて、犬への「憎悪」が極点に達した、と大まじめに書いています。犬嫌いの理由を、ここまでおおげさに書いた文章はほかにないでしょう。
わたしは、あんずに「自信」を持っています。
いつの日か、かならずおやつの袋を開けられてしまうであろう、という自信です。

あんずは、きょとんとしています。
3. なんだか自分に似ているところさえあるような気がして、いよいよ、いやだ
だれの言葉:太宰治。同じく『畜犬談』。犬ぎらいの「私」が、ついてきた子犬のポチと暮らすことになる話
犬の悪口をこれでもかと書いたあとに、ぽろっと出てくる一文です。
きらいなのは、犬に自分を見てしまうから。太宰らしい、正直すぎる言葉です。
イラストでは、わたしとレオに、同じかっこうであくびをしてもらいました。
犬に似てくるなら、こちらは、いよいようれしいです。

似ているところ、ふえてきました。
4. 芸術家は、もともと弱い者の味方だったはずなんだ
だれの言葉:太宰治。『畜犬談』の終わり近く。「私」が、置いていくつもりだったポチを東京へ連れていくと決める場面
あれほど犬をきらっていた「私」が、「弱者の友なんだ」と言って、ポチをいっしょに連れていくと決めます。
読みおわると、なぜか子犬のことが好きになっている。犬嫌いの話なのに、犬への愛がいちばん伝わる作品です。
16歳のレオを見ていると、守ってあげたいという気持ちが、ふつふつとわいてきます。
イラストでは、毛布でくるんで、そっと抱いてみました。

いつまでも、レオの味方です。
5. ポチは犬だが……犬以上だ。……そうだ、命だ、第二の命だ
だれの言葉:二葉亭四迷(作家・『浮雲』の作者)。小説『平凡』(1907年)
40歳近くになった主人公が、子どものころの愛犬ポチを思い出す場面です。
「弟……でもない、弟以上だ」と言葉をさがしたすえに、「第二の命」とたどりつく。犬と暮らした人なら、胸にささる言葉です。
16歳のレオは、犬だけど、家族以上。
わたしにとっても、レオはまさに「第二の命」です。

レオは、わたしの第二の命です。
6. 月に吠える犬は、自分の影に怪しみ恐れて吠えるのである
だれの言葉:萩原朔太郎(詩人)。詩集『月に吠える』(1917年)の序
詩集の題名『月に吠える』の由来が書かれた一文です。
同じ詩集の詩「悲しい月夜」には、「犬よ、青白いふしあはせの犬よ」という一節もあります。月に向かって吠える犬に、詩人は自分のさびしさを重ねました。
イラストでは、レオに満月に向かって吠えてもらいました。
犬が月を見上げるとき、何が見えているのかは、犬にしか分かりません。

あんずは、ふしぎそうです。
7. 臆病ものになるな!
だれの言葉:芥川龍之介(作家・『羅生門』の作者)。童話『白』(1923年)
白い犬の白は、となりの犬・黒が犬殺しにつかまるのを見て、こわくて逃げてしまいます。すると白の体は、まっ黒に変わってしまう。
その後、ほかの犬を助けるたびに聞こえたのが、この「臆病ものになるな!」という声でした。最後に白は、もとの白い体にもどって家族のもとへ帰ります。
イラストでは、あんずに、風で飛んできたレジ袋へ勇ましく立ちむかってもらいました。
うしろのタル吉を守る、勇敢な役です。

あんずは、臆病ものではありません。
8. わん、わん、ぐゎあ。
だれの言葉:宮沢賢治(作家・詩人)。童話『注文の多い料理店』(1924年)
山奥で死んでしまったと思われていた「白熊のような犬」2匹が、最後に扉をつきやぶって飛びこみ、紳士たちを救います。
はじめ犬が倒れたとき、紳士たちは「二千四百円の損害だ」とお金の話しかしませんでした。それでも犬は、ちゃんと助けに来てくれたのです。
イラストでは、レオとあんずに、全力でかけつけてもらいました。
わが家の場合は、おやつの音とまちがえていそうですが。

たぶん、おやつの音とまちがえています。
古典に出てくる犬6つ|枕草子・徒然草・八犬伝
つぎは、もっと昔の古典です。
千年前の『枕草子』や、700年前の『徒然草』にも、今とあまり変わらない犬と人の姿が書かれています。
9. あはれ、昨日翁丸をいみじうも打ちしかな
だれの言葉:清少納言(平安時代の作家)。『枕草子』「上にさぶらふ御猫は」の段
意味は「ああ、きのう翁丸(おきなまろ)を、ひどくたたいてしまった」。
宮中の犬・翁丸は、天皇がかわいがる猫をおどかしたせいで、たたかれて追い出されてしまいます。後日、清少納言がこうつぶやくと、そばでふるえていた犬が涙をぽろぽろ流した。それが、生きていた翁丸だったのです。
あんずに、しょんぼりした顔で見上げられたら、わたしもすぐに「ごめんね」と言ってしまいそうです。
千年前の清少納言の気持ちが、よく分かります。

すぐに「ごめんね」と言ってしまいます。
10. 飼ひける犬の、暗けれど主を知りて、飛び付きたりける
だれの言葉:兼好法師(鎌倉〜南北朝時代の作家)。『徒然草』第八十九段
人を食う化け物「猫また」の話を聞いた法師が、夜道で何かに飛びつかれ、「猫まただ!」とさけんで川に落ちてしまいます。
ところが、じつは飼い犬が、暗やみでも主人だと分かって、うれしくて飛びついただけでした。700年前の、犬好きならくすっと笑える話です。
暗がりで足もとに何かがふれて、どきっとする。犬と暮らす人なら、覚えがあるのではないでしょうか。
イラストでは、レオに飛びついてもらいました。化け物の正体は、たいてい自分の犬です。

猫またではなく、レオでした。
11. 犬は、守り防くつとめ人にもまさりたれば、必ずあるべし
だれの言葉:兼好法師。『徒然草』第百二十一段
意味は「犬は、家を守る役目が人よりもすぐれているから、かならず飼うべきだ」。
兼好は、ほかの鳥やけものを閉じこめて飼うのはよくないと書きながら、犬だけは「なくてはならない」とみとめています。
イラストでは、あんずに玄関の番をしてもらいました。
胸をはった姿は、なかなかの警備員ぶりです。

あんずは、わが家の警備員です。
12. 愚人だっても、怜悧な犬の心に劣るはずがあろうか
だれの言葉:兼好法師。『徒然草』第百七十四段(佐藤春夫の現代語訳)
小さい鷹狩り用の犬を大きな鷹狩りに使うと、もとの仕事ができなくなる。犬でさえ大事なことのために小さいことを捨てるのだから、人間も大事な道のためには、ほかのことを捨てられるはずだ、という段です。
犬のかしこさが、人間のお手本として出てきます。
イラストでは、おやつの袋が開けられずにあせるわたしと、落ちついておすわりして待つレオにしてみました。
どちらがかしこいかは、言うまでもありません。

かしこいのは、レオのほうです。
13. 人喰ふ犬をば養ひ飼ふべからず
だれの言葉:兼好法師。『徒然草』第百八十三段
意味は「人にかみつく犬は飼ってはいけない」。
人を突く牛は角を切り、人にかみつく馬は耳を切って目印にする。そうしないで人にけがをさせたら飼い主の罪になる、と当時の決まりを紹介しています。700年前から、飼い主の責任は大事だったのです。
犬と遊ぶときは、手ではなく、おもちゃをかんで遊ぶようにするのが基本です。
イラストでは、あんずとロープで引っぱりっこをしてもらいました。

楽しく遊ぶのも、飼い主のつとめです。
14. 仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌の8つの玉
だれの言葉:曲亭馬琴(江戸時代の作家)。『南総里見八犬伝』(1814〜1842年刊)
里見家の伏姫と、犬の八房(やつふさ)の物語から始まる大長編です。
伏姫の数珠から飛び散った8つの玉には、それぞれ「仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌」の文字が浮かび、玉を持つ8人の「犬士」が集まっていきます。犬の名前が、8人の勇士の名前(犬塚・犬川・犬山など)にも受けつがれています。
イラストでは、ちゃぶ台にガラス玉を8つならべて、2匹にのぞきこんでもらいました。
残念ながら、玉に文字は浮かびません。

わが家の犬士は、2匹だけです。
ハル
マーク・トウェインの「犬は紳士だ」など、海外の作家や哲学者が残した、犬と人間をくらべた名言を集めています。
文豪と犬 よくある質問
夏目漱石の犬の名前は?
ヘクトーです。ギリシャの物語『イーリアス』に出てくるトロイの勇将の名前で、随筆『硝子戸の中』(1915年)に、名前をつけたときのことや、亡くなったあとお墓に句を書いたことが書かれています。
太宰治は犬嫌い?その理由は?
短編『畜犬談』(1939年)で、犬嫌いであることをおおげさに書いています。友人が犬に噛まれて3週間も病院に通った話を聞いたことが、理由のひとつとして書かれています。
ただし話の最後には、ついてきた子犬のポチを東京へ連れていくと決めます。
枕草子に出てくる犬の名前は?
翁丸(おきなまろ)です。「上にさぶらふ御猫は」の段に、天皇の猫をおどかして追い出された翁丸が、清少納言の言葉に涙を流す場面があります。
萩原朔太郎の『月に吠える』の意味は?
詩集の序に「月に吠える犬は、自分の影に怪しみ恐れて吠えるのである」とあります。月に向かって吠える犬に、詩人が自分の不安やさびしさを重ねた題名です。
レオ
犬嫌いの人も、犬にはかなわないってことだよ。
ハル
次は、だれの言葉か分からなくなっている「誤って伝わる名言」を調べてみるね。










コメント
[…] 文豪と犬の名言14選|漱石の愛犬・太宰の犬嫌い・枕草子の翁丸 […]